Te mostramos la letra de La canción Dust N´ Bones (Polvo y huesos) de Guns and Roses, de su Álbum Live Era: 87-93 (1999), en inglés y traducida al castellano. Si siempre quisiste saber qué decía el tema Dust N´ Bones, descúbrelo aquí.
Dust N´ Bones

Polvo y huesos

He lost his mind today
He left it out back on the highway
On "65"
Él perdió la cabeza hoy
La dejó atrás, en la autopista
En la "65"

She loved him yesterday
Yesterday's over
I said ok
That's alright
Time moves on
That's the way
We live an hope to see the next day
That's all right

Ayer ella le amaba
El ayer se acabó
Dije, vale
Está bien
El tiempo avanza
Así son las cosas
Vivimos y esperamos ver el mañana
No pasa nada

Sometimes these things they are so easy
Sometimes these things they are so cold
Sometimes these things just seem to
Rip you right in two
Oh no man don't let 'em get to you

A veces estas cosas son tan fáciles
A veces estas cosas son tan frías
A veces estas cosas simplemente
Te parten en dos
¡Oh no, hombre! No dejes que lo hagan

She loved him yesterday
He laid her sister
She said o.k.
And that's all right
Buried her things today
Way back out deep
Behind the driveway
And that's all right

Ayer ella le amaba
Él se tiró a su hermana
Ella dijo, ok
No pasa nada
Enterró sus cosas hoy
Detrás, bien profundo
Detrás de la carretera
Y todo está bien

Sometimes these women are so easy
Sometimes these women are so cold
Sometimes these women seem to
Rip you right in two
Only if you let 'em get to you

A veces estas mujeres son tan fáciles
A veces estas mujeres son tan frías
A veces estas mujers simplemente
Te parten en dos
¡Oh no, hombre! No dejes que lo hagan

Ya get out on your own
And you / take all that you own
And you / forget about your home
And then you're / just fuckin' gone

Sales por ahí
Y coges lo que es tuyo
Y olvidas tu hogar
Y entonces, simplemente te has ido

There's no logic here today
Do as you got to, go your own way?
I said that's right
Times short your life's your own
And in the end
We are just...
Dust n' bones

Nada tiene lógica hoy día
Haz lo que debas, ve por tu camino
Digo, eso es
El tiempo es corto, tu vida es tuya
Y al final
Sólo somos...
Polvo y huesos

  •   Escrita por: Axl Rose / Izzy Stradlin
  •   Duración: min.


Compartir Canción